The Germans developped several types of standard observation posts. Normally the observer was protected by same kind of armored turret or plate. This is an infantry observation post NE of Metz. You can clearly see the round opening for the periscope. Note the two bars which were used to fix the plate in the concrete.